Schule Englisch Vokabeln: Fächer und Schulsachen, Klasse 5

Die Schule Englisch Vokabeln beginnen mit den Fächern (subjects). Mathe heißt maths, Deutsch German, Englisch English, Biologie biology, Erdkunde geography, Geschichte history, Kunst art, Musik music und Sport PE, die Abkürzung für physical education. Informatik heißt ICT oder computer science, Religion RE oder religious education. Ein Fach, das du besonders magst, ist dein favourite subject.

Mit dem Stundenplan (timetable) sagst du, wann du welches Fach hast. Die Frage lautet: What lessons do you have on Monday? Die Antwort: On Monday we have maths, English and PE. Beachte, dass vor Wochentagen on steht. Eine Unterrichtsstunde heißt lesson oder period, die Pause break (in den USA recess), die Mittagspause lunch break.

Um über Fächer zu sprechen, brauchst du Verben und Adjektive. I like art. I don’t like maths, it’s too difficult. Mit dem Wort because begründest du deine Meinung: My favourite subject is music because it is fun. Nützliche Adjektive sind easy, difficult, boring, interesting, useful und exciting. So kannst du schon in Klasse 5 ausführlich über die Schule reden.

Lehrerinnen und Lehrer heißen teacher, die Schulleitung head teacher (in den USA principal). Dein Klassenlehrer ist dein form tutor, und die Mitschüler sind deine classmates. Wenn du die Lehrerin ansprichst, sagst du Miss, Mrs oder Ms vor dem Nachnamen: Miss Brown, Mr Smith. Vor den Nachnamen schreibst du im Englischen nie Frau oder Herr.

Zum Schulalltag gehören Tätigkeiten. Du learn (lernst), study (lernst intensiv), do homework (machst Hausaufgaben) und revise for a test (wiederholst für eine Arbeit). Achtung: Homework ist unzählbar und hat kein -s. Du sagst deshalb I have a lot of homework, nicht homeworks. Hausaufgaben machen heißt do your homework, nicht make.

Tests und Noten heißen test, exam und mark (britisch) oder grade (amerikanisch). Eine gute Note ist a good mark, eine schlechte a bad mark. In Großbritannien gibt es keine Noten von 1 bis 6, sondern oft Buchstaben von A bis F oder Prozentwerte. Wenn jemand fragt: What mark did you get?, antwortest du: I got a B oder I got 80 per cent.

Im Unterricht sprichst du mit der Lehrerin oft ganze Sätze auf Englisch. May I go to the toilet, please? Can you repeat that, please? I don’t understand. Was bedeutet das Wort? Auch Anweisungen wie open your books, listen carefully, work with a partner kommen laufend vor. Wer sie kennt, kann dem Unterricht leichter folgen.

Wichtig sind außerdem Wörter für Gruppen und Aktivitäten: class (Klasse), group (Gruppe), pair (Paar), partner, project, presentation. Außerschulisches heißt school trip (Ausflug), school play (Theaterstück) oder school club (Arbeitsgemeinschaft). Viele englische Schulen haben auch eine school uniform, in Deutschland tragen die meisten dagegen normale Kleidung.

Ein häufiger Fehler sind Wörter, die nur so aussehen wie deutsche. Gymnasium ist im Englischen kein Gymnasium, sondern grammar school, und gym ist die Turnhalle. Das Wort Schule heißt school, aber die Hochschule heißt university. Auch bekommen bedeutet im Englischen nicht become, sondern get. Wer deutsche Wörter nachbaut, landet schnell bei Sätzen, die keiner versteht.

Ein zweiter Fehler sind Verben bei Hausaufgaben. Im Deutschen machen wir Hausaufgaben, im Englischen heißt es aber do homework. Viele Lernende sagen make homework, weil sie das Verb wörtlich übersetzen. Mit make kombinierst du etwas Hergestelltes wie make a cake. Do steht für Aufgaben und Tätigkeiten: do homework, do an exercise, do a project.

Ein dritter Fehler ist die Rechtschreibung. Häufig werden maths als mathes, history als histroy, subject als subjekt und homework als home work geschrieben. Auch das Wort library wird gern zu libary verkürzt. Schreibe diese Wörter mehrmals und achte auf den Zusammenhang im Satz. In der Klassenarbeit zählt jedes Wort einzeln, schon ein Buchstabe kann eine Fehlerpunktzahl kosten.

Ein vierter Fehler betrifft die Verwechslung von learn, teach und study. Du lernst etwas (learn), die Lehrerin unterrichtet dich (teach), und du paukst für eine Arbeit (study). I learn English at school, nicht I teach English. Auch lehren und lernen werden im Deutschen leicht verwechselt, aber im Englischen sind die Wörter klar getrennt, was beim Sprechen eine echte Hilfe ist.

Lerne Schulwortschatz in Gruppen: Fächer, Schulsachen, Räume, Personen und Tätigkeiten. Schreibe jede Gruppe auf eine eigene Karteikarte oder in eine eigene Spalte im Heft. Wenn du ein Wort vergisst, erinnerst du dich meist an die Gruppe, und das erleichtert das Finden. Auch ein kleines Bild neben dem Wort hilft sehr.

Nutze deinen echten Stundenplan zum Üben. Schreibe ihn auf Englisch ab und ergänze Wochentage, Fächer und Uhrzeiten. Hänge ihn an deinen Schreibtisch und lies ihn jeden Morgen laut vor. So übst du mit Material, das du ohnehin brauchst, und lernst ganz nebenbei die Wochentage und die Präposition on.

Übe aktiv mit Beispielsätzen. Schreibe zu jedem Fach einen Satz, zum Beispiel: Maths is difficult but I like it. Oder zu jeder Schulsache: I need a ruler for maths. So lernst du Grammatik und Wortschatz gleichzeitig. In Lückentexten und kurzen Beschreibungen wird genau das geprüft, und du bist dann gut vorbereitet.

Kontrolliere zum Schluss Großschreibung und Zeichensetzung. Fächer klein, Sprachen und Wochentage groß, Satz beginnt mit Großbuchstaben. Die Wörter Mr, Mrs und Ms stehen in Großbritannien meist ohne Punkt, in den USA mit Punkt. Auch diese Kleinigkeiten zeigen deinem Lehrer, wie genau du arbeitest, und bringen am Ende Punkte.